10 tradiciones para celebrar el Año Nuevo

Costumbres de Año Nuevo Chino

1-      Preparar la casa: Los chinos creen que lo que les suceda en el día del Año Nuevo indica cómo será el año que viene. La costumbre indica limpiar bien la casa ANTES del Año Nuevo, pero una vez que comienza el año, no  se debe barrer ni tirar basura para no sacar la prosperidad y la suerte de la casa. También se ponen adornos rojos, faroles de papel, se pintan las puertas, leyendas escritas en papales rojos o se colocan los  papeles calados en puertas y ventanas (kiri-e)

2-      Evitar discutir, utilizar cuchillos y tijeras ya que representan el odio y el peligro.

3-      Preparar sobre rojos donde se colocará el dinero para regalar a los niños

hao bao

4-      Es tradición vestirse de rojo, o al menos evitar las prendas blancas o negras que remiten a la muerte.

qipao

5-      Usualmente se tiran petardos o fuegos artificiales ya que se piensa que los ruidos fuertes asustan a los malos espíritus.

6-      Se comparte un gran banquete, preferentemente vegetariano y preparado el día anterior, junto a la familia y vecinos.

7-      Días antes se compran “plantas de buena suerte”: naranjos, árboles de mandarina o de kumquat, bambú de la suerte, ramitas de flores de cerezo, tallos de sauce.

8-      En la víspera de Año Nuevo, las familias van a los templos a orar por buena suerte para el nuevo año. Ellos traen ofrendas de alimentos e incienso para complacer a los espíritus de los difuntos y para que puedan traer buena suerte.

9- Celebrar con vecinos y amigos en las calles, realizar la danza del Dragón y los Leones.

dragon

10-   Los festejos del Año Nuevo se cierran con el festival de Los Faroles.

faroles

Los títeres de Nachito Huang

El actor taiwanés presenta su nueva obra

Ignacio Huang, presenta en febrero la obra de títeres “Rey Momo vs. Madame Esqueleto”. La misma, escrita y dirigida por el actor, se estrena el 15 de febrero en el Centro Cultural de la Cooperación, en calle Corrientes. Se basa en la leyenda “Peregrinación al Oeste”.

Huang

La carrera de Ignacio viene en ascenso: si bien saltó a la fama  con la película “Un Cuento Chino” protagonizada por Ricardo Darín, protagonizó en teatro “China Pampa”, “Impurgables, cual es tu pecado?”. En cine formó parte de la exitosa y premiada “La Salada”, del director taiwanés Martín Hsu, y realizó múltiples participaciones en diversos programas de TV.

Les acercamos la entrevista de Ignacio al sitio Esto es teatro, donde no sólo presenta su obra sino que reflexiona sobre su participación como actor en el proceso de integración entre chinos y argentinos: http://esoquellamamosteatro.blogspot.com.ar/2015/01/un-espectaculo-de-titeres-tradicionales.html

Fotos de la Fiesta de ACCA

La Asociación China despidió el 2014

El sábado 13  de diciembre en la Asociación de Taiwaneses del Barrio Chino, se realizó la fiesta de fin de año de ACCA.

La jornada comenzó con palabras de Ana Kuo, la presidenta de la Asociación, quien se mostró muy agradecida por el crecimiento de estos casi 10 años. Recordó que todo comenzó en 2005 cuando daba clases de chino a europeos; luego se acercaron algunos argentinos y en los últimos años, lograron que 7 colegios bilingües incluya el chino mandarín en su currícula. Además, anunció que están trabajando para abrir el traductorado de chino en la UBA.

Ana Kuo. Pta. ACCA. Foto: Francisco Gorsin

Ana Kuo. Pta. ACCA. Foto: Francisco Gorsin

Como no podía ser de otra manera, el león estuvo presente con su danza, de la mano de la escuela del shifu Germán Bermúdez.

El dragón y su danza. Foto: Francisco Gorsin

El león y su danza. Foto: Francisco Gorsin

Mientras las demostraciones de taichi, chikung, kung fu y kung fu kids se desarrollaban en el escenario, el equipo gastronómico de la cheff Michelle Clement servía deliciosos platos fusión chino- franceses. Los presentes, vestidos con detalles rojos, degustaron sandwiches de pickles, arrolladitos primavera, wan tang de cerdo, chao mien, entre otros.

Kung Fu Kids. Foto: Fernando G Sousa

Kung Fu Kids. Foto: Fernando G Sousa

Kung Fu. Foto: Francisco Gorsin

Kung Fu. Foto: Francisco Gorsin

Qi kung. Foto: Fernando G Sousa

Qi kung. Foto: Fernando G Sousa

Tai Chi. Foto: Francisco Gorsin

Tai Chi. Foto: Francisco Gorsin

Teatro. Foto: Francisco Gorsin

Teatro. Foto: Francisco Gorsin

Cheff Michelle Clement. Foto: Fernando G Sousa

Cheff Michelle Clement. Foto: Fernando G Sousa

Se brindaron dos reconocimientos a personalidades destacadas de la Comunidad: Antonio Chang, quien comenzó a difundir la cultura china organizando eventos culturales y el Profesor Chen, por su destacada labor para la enseñanza del idioma en Argentina.

Antonio Chang. Foto: Francisco Gorsin

Antonio Chang. Foto: Francisco Gorsin

Prof. Chen. Foto: Francisco Gorsin

Prof. Chen. Foto: Francisco Gorsin

Finalmente, se entregaron los diplomas a los alumnos y se realizó el sorteo de hermosos premios. La reunión finalizó con un brindis deseando un 2015 de fortuna para todos!

Los docentes entregan certificados a sus alumnos. Foto: Francisco Gorsin

Los docentes entregan certificados a sus alumnos. Foto: Francisco Gorsin

El Staff de la Asociación. Foto: Fernando G Sousa

El Staff de la Asociación. Foto: Fernando G Sousa

Para ver más fotos, hacete fan en Facebook de Cultural Chino Argentina.

La noticia en Dang Dai: http://dangdai.com.ar/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=4923:festejo-de-la-acca&catid=2:cultura&Itemid=9

La noticia en Chino Horizonte : http://www.51argentina.com/?action-viewnews-itemid-42272