Ceremonia del té – Semana china

Del lunes 12 al sábado 17 de Septiembre, se llevó a cabo la primera Semana China en Buenos Aires.
Entre las propuestas, hubo actividades lúdicas, académicas, profesionales y espectáculos públicos. En el Cine Arte Multiplex de Belgrano se proyectaron películas chinas taquilleras, un seleccionado de Restaurantes chinos de la Ciudad ofrecieron Gastronomía típica adaptadas a esta ocasión, y en la Asociación Cultural Chino Argentina se dictaron clases abiertas de bienestar y una CEREMONIA DE TÉ a cargo de la profesora Mei.
A continuación les contamos cómo fue la clase.

Té milenario y luna radiante para una colorida celebración
Por Mónica Cofré – de Revista Dangdai

En el marco de la Semana China en Buenos Aires, Dang Dai participó de la celebración del Festival de la Luna en los bosques de Palermo y de la clase abierta de Cultura y Ceremonia del Té en la Asociación Cultural Chino-Argentina, a cargo de la profesora Mei de la casa Pei Chen Tea Palace. “La ceremonia del té comienza en la siembra, luego la cosecha, hasta terminar en la preparación, por eso hay una cultura del té”, dijo Mei.

Prof. Mei de la casa Pei Chen Tea Palace

Prof. Mei de la casa Pei Chen Tea Palace. Ph. gabyruizdisenio

“Tengo que planificar el momento, pensar con qué accesorios acompañar el té, a qué temperatura calentar el agua, cuántas personas están invitadas, entre otras cosas –continuó la profesora, nacida en Taiwán. “Porque este es un camino y a través de este camino se entra al espíritu (de quien lo prepara y de  quienes se invita) sino no es ceremonia del té. Se trata de reservar un espacio para uno mismo”.

El aula de la ACCA recibió a un público ávido de conocer más acerca de la cultura china y de su bebida por excelencia. “La planta de té (camellia sinensis) es como las personas. En este mundo hay mucha gente pero de diferente color, así es el té: diferente país, diferente variedad de té”, explicó en su simpático español la profesora Mei, quien tras mostrar la utilidad de cada accesorio, preparó té blanco (para homenajear a la luna llena) e invitó a todos los presentes a  participar de la ceremonia “en silencio para que se entre al espíritu” y degustar varias tazas de té.

ceremonia de te en la asociacion

Más información en Dangdai

Peliculas de Yue Song en el BAFICI

En el marco del 18° Festival de cine en Buenos Aires, BAFICI, se proyectaran dos películas y un microfilm del director y actor chino Yue Song 岳松.

Bodyguard

 

 

 

The bodyguard / 超级保镖
Tras la muerte de su maestro de kung fu, Wu abandona la ciudad y consigue trabajo como guardaespaldas de la chica más rica del pueblo. Allí debe apelar a su destreza en las artes marciales para enfrentar a un ejército de villanos.

 

Donde y cuando?
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/bafici/es/pelicula/382/the-bodyguard

kingofstreet

 

 

 

The king of the street / 街头之王
Ocho años después de haber sido condenado a prisión por la muerte accidental de un oponente en una pelea callejera, Yue Feng busca una nueva vida de paz y plenitud. Pero la tranquilidad no durará demasiado. Se proyecta con Snow Warrior.

 

Donde y cuando?
http://festivales.buenosaires.gob.ar/2016/bafici/es/pelicula/409

fengxue

Snow warrior  / 风雪武者

Se trata de un microfilm donde muestra al propio Yue Song entrenarse en el lago Khanka, en Rusia, sometido a temperatura de 32 grados bajo cero.

Se proyectara junto a la pelicula The King of the street.

Zhan Guoyong en el Teatro Colon

El jueves 7 de abril de 2016 en el teatro Colón, la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires (OFBA), bajo la batuta del director chino Zhang Guoyong y el oboista Nestor Garrote, interpretarán:

BERND ALOIS ZIMMERMANN
CONCIERTO PARA OBOE Y PEQUEÑA ORQUESTA (Estreno Argentino)

SERGUEI PROKOFIEV
SINFONÍA NO. 3 EN DO MENOR, OP. 44

people-conductor-zhang-guoyong-mask9

El director  Zhang Guoyong, inició sus estudios de dirección en el Conservatorio de Música de Shanghai, bajo la guía del famoso director Huang Xiaotong. Después de graduarse en 1983, permaneció como profesor de la institución hasta 1993, cuando el gobierno chino lo becó para estudiar durante cuatro años en el Conservatorio Estatal de Moscú, el Conservatorio Tchaikovsky. Colabora con orquestas, músicos y teatros de ópera de prestigio, tanto en China como en otros países. En Shanghái es director artístico del Teatro de Ópera y decano del Departamento de Dirección orquestal del Conservatorio de Música. Representando a su país intervino en eventos musicales internacionales de intercambio cultural con Estados Unidos, Francia, Alemania, Rusia. Es experto en obras rusas.Nestor Garrote

Nestor Garrote es oboe solista principal de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires y miembro fundador del Quinteto Filarmónico de Buenos Aires y del Ensamble Instrumental de Buenos Aires. Integró diversas orquestas como la Freiburger Kammerorchester (Alemania), Serenata Basel, Symphonisches Orchester Zürich (Suiza) y Orquesta de Cámara Reina Sofía (España), entre otras.
En 2005 participó de la creación y dirección de Oboestudio, y en 2008 creó un nuevo proyecto destinado a desarrollar actividades pedagógicas dirigidas a jóvenes oboístas llamado “Oboehoy”. Es miembro fundador de “Oboefest” (Rosario, Argentina), uno de los principales encuentros internacionales de oboístas que se realizan en Latinoamérica.

Las localidades se encuentran a la venta en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171 (4378-7109), de lunes a sábado de 10:00 a 20:00 horas y los domingos de 10:00 a 17:00 horas. También se pueden adquirir vía telefónica al 5254-9100; o por Internet ingresando en www.teatrocolon.org.ar. Localidades desde $80.

Ciclo de Cine Taiwanés en el MALBA

La Oficina Cultural y Comercial de Taipei invita al ciclo de cine “Taiwán y su nueva ola” en MALBA CINE durante el mes de febrero

Desde la década del ’80 el cine taiwanés experimentó un resurgimiento con la presencia importante en diversos festivales de primera línea. Ese cine, que impuso en el panorama internacional a directores hoy insoslayables como Edward Yang, Hou Hsiao-Hsien y Tsai Ming-Lian, quedó mayormente inédito en nuestro país y hoy sigue siendo muy difícil de ver entre nosotros.

Para que el público argentino pueda disfrutar por primera vez las grandes obras de estos autores, la Oficina Cultural y Comercial de Taipei junto con MALBA CINE organizó el ciclo “Taiwán y su nueva ola” durante todo el mes de febrero.

En el Ciclo “Taiwán y su nueva ola” se han incluido cerca de 20 films de los más famosos directores de cine de Taiwán. Con el objetivo de intensificar el intercambio cultural y cinematográfico, el día viernes 12 de febrero, a las 20.00 horas, en MALBA CINE (Av. Pte. Figueroa Alcorta 3415), se invita al público a participar de la proyección de “Arribeños”, el documental de Marcos Rodríguez sobre la migración taiwanesa y china en el Barrio Chino, situado en esa calle.

ciclo cine tw 2016

 

A continuación, presentamos la programación del Ciclo “Taiwán y su nueva ola”:

JUEVES 4
18:00 Creciendo, de Kun Ho Chen
20:00 Manos que empujan, de Ang Lee

VIERNES 5
18:00 Manos que empujan, de Ang Lee
22:00 Los terroristas, de Edward Yang

SÁBADO 6
22:00 Elegía del exilio, de Ann Hui

DOMINGO 7
22:00 La forma gloriosa de morir, de Teng Chou

JUEVES 11
18:00 La dama jade, de Yi Chang
20:00 Mi estación favorita, de Kun Ho Chen

VIERNES 12
18:00 Los chicos de Feng-Kuei, de Hou Hsiao-hsien
22:00 Polvo rojo, de Ho Yim

SÁBADO 13
22:00 Los chicos de Feng-Kuei, de Hou Hsiao-hsien

DOMINGO 14
22:00 La fuga, de Wang Tung

JUEVES 18
18:00 Ah Fei, de Wan Jen
20:00 Verano en lo del abuelo, de Hou Hsiao-hsien

VIERNES 19
18:00 Ah Fei, de Wan Jen
20:00 Verano en lo del abuelo, de Hou Hsiao-hsien

SÁBADO 20
22:00 Los terroristas, de Edward Yang

DOMINGO 21
22:00 Cinco mujeres y una soga, de Ye Hongwei

JUEVES 25
18:00 Rojo del norte, de Dan Hanszhang
20:00 Mi estación favorita, de Kun Ho Chen

VIERNES 26
18:00 El matrimonio, de Chen Kunhou
22:00 Elegía del exilio, de Ann Hui

SÁBADO 27
22:00 Polvo rojo, de Ho Yim

DOMINGO 28
22:00 La historia de Kuei Mei: Una mujer, de Zhang Yi

Todos juntos por vos

Invitación a la gran movida solidaria de la comunidad china y taiwanesa de Buenos Aires

En la fiesta de ACCA nuestra presidenta, Ana Kuo, entregó un premio a Antonio , Tina y Pao, integrantes de la Fundación Todos Juntos Por Vos. ¿De qué se trata? ¿Qué actividades realizan? ¿Cómo colaborar?

Fundamentalmente, trabajan con el Hogar El Alba, ubicado en Longchamps, que alberga cerca de 50 niños y adolescentes. Gracias a Todos juntos… se amplió la capacidad del hogar.

Este equipo también realizó una tarea solidaria en agosto de 2015, durante las inundaciones en la provincia de Buenos Aires.

tony la matanza

Caravana de vehículos rumbo a La Matanza en las últimas inundaciones de agosto.

tony la matanza2

Entrega de mercadería, colchones, etc. a los vecinos de La Matanza

  tony la matanza3La próxima misión solidaria se realizará en el Hogar el Alba y todos estamos invitados a colaborar. ¿Cómo? Hay muchas opciones!

todos juntos por vos3

1- Podés acercar tu donación de productos no perecederos y elementos de higiene personal en ACCA (Lacroze 2437) o en el local de Tina &Co. (Mendoza 1678, Barrio Chino). Por cuestiones organizativas, en ACCA recibiremos las donación hasta el miércoles 16.

2- También podés apadrinar a uno de los niños del Hogar, mediante la compra de una mochila completa para todo el año escolar.todos juntos por vos2 3- Otra opción es preparar una caja de Navidad con una dedicatoria.todos juntos por vos5 El 20 de diciembre estaremos saliendo en caravana hacia el Hogar, para entregar las donaciones y compartir un día de encuentro con el otro.

todos juntos por vos4

todos juntos por vos

Pao, Antonio, Tina y Ana Kuo en la fiesta de fin de año de ACCA.


Esperamos puedas acompañarnos! Cualquier duda que tengas podés escribir a la página de Facebook de Todos juntos por vos. Tus mensajes serán respondidos a la brevedad.

Gran fiesta de los 10 años de ACCA

Se celebró el último viernes la fiesta de fin de año de ACCA

Más de 300 personas asistieron a la fiesta que, como hace ya varios años, celebra la culminación de un nuevo año de actividades en ACCA.

Alumnxs de chino mandarín, kung fu, kungfu kids, caligrafía, taichi y danza china realizaron demostraciones y recibieron sus diplomas de asistencia y aprobación de los cursos respectivos.

mulan

Baile de las alumnas de la profesora Rocío Nocelli. Danza Mulan Chuan

 

 

Alumnos del nivel 12 de Chino Mandarín interpretaron una canción en chino

Alumnos del nivel 12 de Chino Mandarín interpretaron una canción en chino

Alumnos de Taichi

Alumnos de Taichi

 

Niños y adolescentes con el Prof. Nicolás Pampillo. Kung Fu kids

Niños y adolescentes con el Prof. Nicolás Pampillo. Kung Fu kids

Durante el evento, el Director de ACCA, Atila Taitelbaum hizo un recorrido por las actividades desarrolladas en 2015: cerca de 300 alumnos regulares, más de 50 particulares, y clases de chino mandarín brindados en escuelas primarias, secundarias, universidades, empresas y organismos públicos.

Además, este año estuvo marcado por la presencia de ACCA en la organización de diversos eventos, como el Ciclo de Cultura China en el Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires, la recepción de la comitiva del Archivo Histórico de Shanghai, la interpretación y traducción de artistas chinos de renombre internacional como Liu Bolin y Cai Quo Chang, y la reciente inauguración de China Town Tigre, donde ACCA participó desde el primer momento junto a la Asociación Barrio Chino.

Un marco de Facebook divirtió a los presentes invitándolos a tomarse una foto.

Parte del staff de docentes y colaboradores de ACCA

Parte del staff de docentes y colaboradores de ACCA

Finalmente, Ana Kuo entregó una mención especial a miembros de la Fundación Todos Por Vos, que se encuentra trabajando con el hogar El Alba

todos juntos por vos

 

Muchísimas gracias a todos los presentes, y a todos los que hicieron posible esta reunión de la comunidad de ACCA. Esperamos contar con Uds. en 2016! Por muchos años más juntos, chin chin!!

10 años

foto 2

Cuenta regresiva para la inauguración de China Town Tigre

China Town Tigre abre sus puertas

 

En Noviembre abre sus puertas en Tigre el primer China Town del Gran Buenos Aires.

De la mano del Barrio Chino de Belgrano y la Asociación Cultural Chino-Argentina se ha desarrollado este espacio único donde el visitante podrá encontrar la más variada oferta de productos y servicios de la comunidad asiática.

Estratégicamente ubicado en el polo de entretenimiento de Tigre, a metros de Parque de la Costa, de Tigre Center, del Teatro Niní Marshall, del Casino Trilenium y del Puerto de Frutos, este predio de más de 4000 m2, con un entorno privilegiado a orillas del rio, promete a sus visitantes un día de compras, gastronomía, entretenimiento y relax.

China Town Tigre cuenta con 13 locales gastronómicos donde degustar comida típica asiática de diversos países como Taiwan, Japón, China, ofreciendo también alternativas vegetarianas y veganas, y el infaltable y único helado “Melona”, además 4 food trucks al aire libre y más de 60 locales comerciales con propuestas de regalería, bazar, muebles, decoración, arte, indumentaria, accesorios, esencias y sahumerios, bonsai, librería, salud y productos comestibles envasados, entre otros.

chinatown tigre

También contará con un calendario de actividades culturales dentro de las cuales se destacan las 4 fiestas más importantes de la comunidad china: Año Nuevo, Vesak, Festival del Bote del Dragón y Festival de la Luna.

China Town Tigre funcionará los días viernes, sábados, domingos y feriados desde las 10 hs., con entrada libre y gratuita. Durante Enero y Febrero abrirá sus puertas de Miercoles a Domingos. Esta ubicado en la intersección de las calles Bartolomé Mitre y Vivanco, junto al Parque de la Costa.

chinatown tigre2

Su inauguración esta prevista para el sábado 28 de noviembre. Ese fin de semana se podrán presenciar diversas actividades culturales y de entretenimiento, como ser: danza del dragón, danza tradicional mulán, espectáculos de percusión tradicional coreanos y japoneses, danza pop coreana, y mucho más!

China Town Tigre nace para complementar y agregar valor a la oferta turística, comercial y cultural de la Ciudad de Tigre, brindando una propuesta única en su tipo en la zona y esperando recibir tanto turistas como público local.

Medios argentinos y orientales se están haciendo eco de lo que será un grán éxito:

ArgChina News

Urgente24

Clarin

Dang Dai

Te esperamos! No te lo podés perder!! Seguinos en nuestro fan page para conocer la programación de esta gran inauguración!

FIESTA DE FIN DE AÑO DE ACCA

Nos preparamos para la gran fiesta de la Asociación

El viernes 27 de noviembre se llevará a cabo la Fiesta de Fin de Año de ACCA. En esta oportunidad, almorzaremos en el restaurante Dragón de Oro, que nos deleitará con un menú de comida china mientras en el escenario Dámaris estará al frente del entretenimiento.

flyer3_CH fiesta find e año

Realizaremos la entrega de los certificados de aprobación a nuestros alumnos de Chino y de asistencia a los que participan en los diferentes talleres.

Para tener en cuenta:

  • Aún estás a tiempo de reservar tu entrada con Mariel. Podés ir acompañado de tu familia o amigos. Cuanto antes confirmes tu presencia, más nos ayudás con la organización!
  • El horario de inicio de la fiesta es a las 12 hs. Es indispensable que lleves tu entrada, porque es lo que necesitás para participar del SORTEO!
  • Este año el detalle de color debe ser AZUL. Puede ser una prenda de vestir, un accesorio, lo que más te guste!

Habrá muchísimas sorpresas más porque este 2015 celebramos el 10° Aniversario de ACCA. No te olvides! El Team ACCA ya está preparando todo para que disfrutes de la mejor fiesta!

acca team

kuo y vane

Primeras Jornadas de Estudios sobre China de CLEPEC

Se llevarán a cabo el 18 y 19 de noviembre

Ya se encuentra disponible la programación para las primeras Jornadas de Estudios Latinoamiercanos sobre China (JELACH), organizadas por CLEPEC, que tendrán lugar esta próxima semana, los días 18 y 19 de noviembre.

acf928_e36fbba62e4242e8868506059c412db6

En las Jornadas participarán prestigiosos académicos de diferentes casas de estudio del país, presentando sus avances de investigación en las más diversas áreas: sociología y antropología, ciencia política, relaciones comerciales y economía, lingüistica, ciencia y tecnología y arte.

Tanto para revisar el programa como para inscribirte a esta actividad libre y gratuita, dirigirse a la página web de CLEPEC 

Mini News VI

Pequeñas grandes noticias de la comunidad china y taiwanesa en Argentina

1- Salió Dang Dai N°13

En este número podés encontrar: un hermoso album de fotos de migrantes y descendientes de migrantes, entrevista al Embajador de China y Argentina, las relaciones con China de los candidatos a presidente, ensayos fotográficos en China, entrevista al director de la CRICAL, la visita de CLEPEC a China, un informe sobre los trenes chinos en Argentina, una entrevista al director de cina Martín Hsu, entre muchas otras cosas que hacen de este número uno de los mejores de Dang Dai.

Podés ver un adelanto en la página web de Dang Dai o comprarlas en la Asociación.

2- Demostración de Caligrafía de Pablo Zhong

Pasados dos meses de la inauguración de la exposición de sus obras en la galería de arte Buddha BA, como muestra de agradecimiento Pablo realizará una demostración de caligrafía este sábado 19 de septiembre. Los esperamos a las 15hs en Arribeños 2288.

Pablo Zhong

Pablo Zhong

3- Se llevó a cabo la Regata del Dragón

La Oficina comercial y cultural de Taiwán, realizó este domingo en Tigre, la primera edición de la  Regata del dragón. Hubo demostraciones de artes marciales, danzas y comidas típicas de Taiwán. Entrada la noche, se realizó la regata. La nota puede encontrarse en ABC Mundial

Ph: Leandro Cheng

Ph: Leandro Cheng